-
1 запирающее напряжение
запирающее напряжение с. эл. Blockierungsspannung f; Dunkelsteuerspannung f; элн. Grenzspannung f; эл. Sperrspannung f; Verriegelungsspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > запирающее напряжение
-
2 запирающее напряжение
запирающее напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запирающее напряжение
-
3 запирающее напряжение
1. cut-off voltage2. barrier voltageусиление по напряжению — voltage amplification; voltage gain
пусковое напряжение; отпирающее напряжение — trigger voltage
Русско-английский словарь по информационным технологиям > запирающее напряжение
-
4 запирающее напряжение
усиление по напряжению — voltage amplification; voltage gain
пусковое напряжение; отпирающее напряжение — trigger voltage
Русско-английский новый политехнический словарь > запирающее напряжение
-
5 запирающее напряжение
1) Engineering: back voltage, black-out voltage, cut-off voltage, non-conducting voltage2) Railway term: bucking voltage3) Telecommunications: barrier voltage4) Electronics: blanking voltage, blocking voltage5) Astronautics: blackout voltage6) Electronic tubes: cutoff voltage7) Automation: turn-off voltage (напр. в тиристоре)8) Electrical engineering: locking voltage, turnoff voltageУниверсальный русско-английский словарь > запирающее напряжение
-
6 запирающее напряжение
back voltage, blanking voltage, blocking voltage, ( ЭЛТ) cutoff voltage, locking voltage* * *Русско-английский политехнический словарь > запирающее напряжение
-
7 запирающее напряжение
adj1) radio. Austastspannung, Schließspannung2) electr. Blockierungsspannung, Grenzspannung, Sperrspannung, Verriegelungsspannung3) microel. AbschaltspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > запирающее напряжение
-
8 запирающее напряжение
tension d’arrêt [de coupure]Русско-французский политехнический словарь > запирающее напряжение
-
9 запирающее напряжение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > запирающее напряжение
-
10 запирающее напряжение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > запирающее напряжение
-
11 запирающее напряжение
( в электроннолучевом приборе) tensione di soppressione [di blocco]Dictionnaire technique russo-italien > запирающее напряжение
-
12 запирающее напряжение
cutoff voltage, blanking voltage, black-out voltage, blocking voltageРусско-английский физический словарь > запирающее напряжение
-
13 запирающее напряжение
Russian-English dictionary of telecommunications > запирающее напряжение
-
14 запирающее напряжение
adjeng. voltaje de bloqueo, voltaje de supresión del haz, voltaje de corte -
15 запирающее напряжение
adj1) eng. tension d'arrêt, tension de blocage2) radio. tension de coupure, tension de cut-off, tension de pinchement, tension de verrouillageDictionnaire russe-français universel > запирающее напряжение
-
16 запирающее напряжение
blanking voltage, blocking voltage, ( ЭЛТ) cutoff voltageРусско-английский словарь по электронике > запирающее напряжение
-
17 запирающее напряжение
Sperrspannung, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > запирающее напряжение
-
18 запирающее напряжение
Russian-german polytechnic dictionary > запирающее напряжение
-
19 запирающее напряжение
blanking voltage, blocking voltage, ( ЭЛТ) cutoff voltageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > запирающее напряжение
-
20 запирающее напряжение
(напр. в тиристоре) turn-off voltageРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > запирающее напряжение
См. также в других словарях:
запирающее напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN blanking voltageblocking voltagecutoff voltagelocking… … Справочник технического переводчика
запирающее напряжение — užtvarinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blocking voltage; cut off voltage; inverse voltage; reverse voltage vok. Blockierspannung, f; Sperrspannung, f rus. запирающее напряжение, n pranc. tension d arrêt, f; tension de… … Automatikos terminų žodynas
запирающее напряжение — užtvarinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blocking voltage; cut off voltage; locking voltage vok. Blockierungsspannung, f; Sperrspannung, f rus. запирающее напряжение, n pranc. tension de coupure, f … Fizikos terminų žodynas
запирающее напряжение электронно-лучевого прибора — Напряжение электрода электронно лучевого прибора, при котором значение зависящего от него параметра принимает заданное малое значение. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN cut off voltage DE Sperrspannung FR tension de blocage … Справочник технического переводчика
запирающее напряжение смещения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN turn off bias … Справочник технического переводчика
запирающее напряжение смещения — užtvarinis priešįtampis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back bias; cutoff bias vok. Sperrspannung, f; Vorspannung, f rus. запирающее напряжение смещения, n pranc. tension de polarisation de coupure, f … Automatikos terminų žodynas
запирающее импульсное напряжение управления тиристора — Импульсное напряжение управления тиристора, соответствующее запирающему импульсному току управления тиристора. Обозначение Uу,з,и UGQM [ГОСТ 20332 84] Тематики полупроводниковые приборы EN peak gate turn off voltage FR tension de pointe de… … Справочник технического переводчика
запирающее постоянное напряжение управления тиристора — Постоянное напряжение управления тиристора, соответствующее запирающему постоянному току управления тиристора. Обозначение Uу,з UGQ [ГОСТ 20332 84] Тематики полупроводниковые приборы EN gate turn off continuous (direct) voltage FR tension… … Справочник технического переводчика
Запирающее импульсное напряжение управления тиристора — 40. Запирающее импульсное напряжение управления тиристора E. Peak gate turn off voltage F. Tension de pointe de désamarcage par la gâchette Uу,з,и Импульсное напряжение управления тиристора, соответствующее запирающему импульсному току управления … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запирающее постоянное напряжение управления тиристора — 39. Запирающее постоянное напряжение управления тиристора E. Gate turn off continuous (direct) voltage F. Tension continue de désamarcage par la gâchette Uу,з Постоянное напряжение управления тиристора, соответствующее запирающему постоянному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электровакуумный диод — У этого термина существуют и другие значения, см. Диод (значения). Электровакуумный диод вакуумная двухэлектродная электронная лампа. Катод диода нагревается до температур, при которых возникает термоэлектронная эмиссия. При подаче на анод… … Википедия
